دکتر بهروز تابش

زندگی نامه و شناسه ی دانشیک دکتر بهروز تابش

زاد روز:    سی ام تیر ماه 1317، برابر با 21 جولای 1938

زادگاه:     شیراز ، ایران

دوره ی دبستان:     تجریش، شمیران

دوره ی دبیرستان:  رشید یاسمی تجریش/ جم قلهک

دوره ی لیسانس:   دانشکده مطبوعات  و علوم ارتباطاط اجتماعی .

دوره ی لیسانس:  تکنولوژی رادیو لوژی Mount San Antonio College, Los Angeles

دوره ی فوق لیسانس: دانشکده ادبیات دانشگاه تهران .

شش سال تحصیلات پزشکی در دانشگاههای آلمان. نافرجام

زبان و ادبسار آلمانی، دانشگاه کارلسروهه، آلمان

همکاری با شرکت زیمنس ایران، سپس استخدام، تدریس و تحقیق در زبان و ادبیات آلمانی در دانشگاه گیلان، رشت.

از سال 1986 اشتغال در بیمارستان های لس انجلس. از 1987 در بیمارستان سن دیگو، کالیفرنیا، از سال 2001 ، باز نشسته .

« واژه نامه اصطلاهای علمی و فنی » 12/11/2535 به فارسی/ انگلیسی/ آلمانی. دانشکاه تهران.

ده سال هموندی در « انجمن ادبی صائب» .

ترجمه های فراوان از چامه سرایان آلمانی که در ماهنامه ها و سالنامه های انجمن یاد شده ی چاپ شده اند.

نوشتارهای بیشمار در روزنامه ها، ماهنامه ها و  سازمانهای برونمرزی از آن میان چهار سال پی در پی در ماهنامه  پردیس آتلانتا( در زمینه ی پزشکی و تاریخ) .

پهرست نبیگ های چاپ شده:

  1. زبان شناسی و کارنامه زبان پارسی
  2. ناخوشی های ساده و داروهای بدون نسخه
  3. گلستان سعدی به پارسی
  4. سرگذشت عبریان  و پژوهشی در زمینه ی مبداء قوم یهود و روابط تاریخی اسراییل و فلستین
  5. هنر نویسندگی ، درست بنویسیم ، خوب بنویسیم.
  6. تاریخچه دبیره
  7. واژه نامه اصطلاح های علمی و فنی » ، 12/11/2535 به فارسی/ انگلیسی/ آلمانی. دانشگاه تهران.

گردانش( ترجمه) نبیگ ها:

1- سالم برای زیستن، نوشته ی:  هاروی و مریلین دایموند.

2- امپراتوری ننگ، نوشته ی ژان زیکلر.

3 داشتن یا بودن ، نوشته ی اریک فرام

۸۰ سالگی

۲۱ سالگی

۱۸ سالگی

۴ سالگی

اشتراک گذاری